Thanks for any help you can give. Photo attached of affected area.
I do not know of a insect bite- I have seen a similar injury if a blister beetle was crushed on the skin- the body fluids could do something similar but this is a 1/2 inch long insect and would not expect you could crush it without knowing it. The other choice is an odd chemical burn if there was something on the hose??